وظائف الامارات

وصف الوظيفة

تعلن شركة الشروق عن شواغر بها بوظيفة مترجم بشرط الخبرة

- يرجى ارسال السيرة الذاتية

المهارات:

- مهارات التواصل الفعالة مع العملاء لفهم احتياجاتهم بشكل كامل
- القدرة على التعامل مع مختلف أنواع النصوص سواء تقنية أو أدبية
- مهارات التفكير النقدي لمراجعة الترجمة والتأكد من جودتها
- القدرة على العمل تحت ضغط المواعيد النهائية لتسليم المشاريع في الوقت المناسب
- مهارات التنظيم لإدارة عدة مشاريع ترجمة في وقت واحد بكفاءة

المهام:

- ترجمة النصوص من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على الدقة والمعنى الأصلي
- استخدام أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب لتحسين الكفاءة
- البحث عن المصطلحات والمفردات المناسبة لترجمة النصوص التقنية
- المشاركة في تطوير محتوى تعليمي لتعزيز مهارات الترجمة لدى الفريق
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم بشكل دقيق

الانشطة الوظيفية

- ضمان تقديم نتائج تتسم بالجودة العالية والدقة المتناهية
- الراتب يُقسّم بين الجزء الأساسي والمكافآت والبونص والحوافز.
- التفكير الابتكاري: تطوير حلول جديدة وأفكار مبتكرة لتحسين الأداء.
- تُراجع الزيادات المالية بشكل دوري لضمان تقدير الجهود المبذولة.
- تعزيز بيئة عمل إيجابية من خلال دعم التواصل الفعّال بين الزملاء.

القدرات المطلوبة

- ينجز المهام بفاعلية وكفاءة عالية دون الحاجة إلى متابعة مستمرة
- نحن نبحث عن أشخاص ملتزمين ولديهم الرغبة في التميز.
- يعرف كيف ينظم وقته ويحدد أولوياته عشان يخلص المهام بكفاءة
- الحفاظ على روح التعاون والمساعدة المتبادلة مع الزملاء لتحقيق الأهداف المشتركة.
- توجيه الفرق لضمان توزيع المهام بشكل متوازن وتحقيق التنسيق المطلوب.

مترجم للتوظيف بالحصن - وظائف الامارات

وظائف مشابهة