وظائف السعودية

وصف الوظيفة

شواغر مترجم تركي للعمل بشركة Growth Hub بالمواصفات التالية :

- يفضل التواجد في الرياض

- خبرات جيدة في نفس مجال العمل

- الراتب حسب سنوات الخبرة

- رجاء ارسل السيرة الذاتية

المهارات:

- مهارات التواصل الفعالة لتسهيل عملية الترجمة مع الأطراف المختلفة
- إتقان اللغة التركية واللغة العربية بشكل كامل
- الاستجابة السريعة لطلبات الترجمة الطارئة
- القدرة على الترجمة الدقيقة بين اللغتين بشكل مكتوب وشفوي
- الالتزام بمعايير السرية أثناء التعامل مع المعلومات الحساسة

المهام:

- تنظيم وتحديث قاعدة البيانات الخاصة بالمصطلحات
- تقديم الدعم اللغوي في الفعاليات والمؤتمرات
- التعاون مع الفرق المختلفة لفهم المصطلحات الخاصة بكل قطاع
- توفير ترجمات سريعة لمكالمات الهاتف عند الحاجة
- تحرير النصوص لضمان خلوها من الأخطاء

الانشطة الوظيفية

- مراجعة المهام المنجزة بدقة للتأكد من أنها تتوافق مع معايير الجودة المطلوبة.
- تقديم عمل مثالي يلبي تطلعات العملاء والشركة، حتى لو استغرق وقتًا أطول.
- تقديم الدعم والمساهمة في تحقيق الأهداف المشتركة للفريق
- التأكد من أن جميع الفرق على دراية بالأهداف المشتركة ومتطلبات التنسيق.
- يتكون الراتب من جزء أساسي بالإضافة إلى مكافآت وحوافز وبونص.

القدرات المطلوبة

- يوضح أفكاره بشكل سلس ويستمع للآخرين بانفتاح.
- على المرشح توفير نسخة من الهوية الوطنية والشهادات الرسمية عند الطلب.
- مهارة التفاوض الفعّال تضمن تحقيق تسويات تكون مقبولة لجميع الأطراف.
- طلب المساعدة أو التفويض عند الحاجة لتخفيف الضغوط دون التأثير على الأداء.
- مهارات التقييم الفعّال تتطلب فهمًا شاملاً للأهداف والمخرجات المتوقعة.

مطلوب مترجمين لغة تركية بالرياض - وظائف السعودية

وظائف مشابهة